“我有話過要同佢超出尺度?(我有说过我要和她超出尺度?)”
“你唔想?(你不想?)”
“又幾想嘅??哇你都好識扣喔。(倒也不是不想……哇你还蛮会泡妞的。)”
“梗係。(那是。)”
“咁則係你幾時可以落去咧,好撚重啊。(所以你到底什么时候可以下去呢,好他妈重啊你。)”
“過橋抽板。(过河拆桥。)”马雯骂一声,从麦咚西身上下来,两人自由之后第一时间不约而同往台球桌那边看,陈匠北倒是不见了。
“人咧?(人呢?)”麦咚西。
阿常:“知唔知你地密針咗成個世紀,人地早走啦。(你们知道自己私聊了一个世纪吗,人家早走了。)”
马雯:“唔係啊,佢同事未散。(没有啊,她同事不是还没走吗?)”
权哥:“頭先轉咗個彎唔知去邊咯。(人刚才转了个弯就不知道到哪儿去了。)”
麦咚西摸了摸工装裤的口袋把手机拿出来,寻思再度征集意见发个怎样的短信问候一下,然后手机屏幕弹出了陈匠北的名字。
电话来了。
在座所有人围着这手机紧张起来。