“敲锣打鼓，举着白旗？”...

赵天强听到这话，心里立刻有数了。

原著里，川军团刚把机场拿下，盟军就迫不及待地跑来投降了。

他们把龙文章这帮人误认成了日本兵，毕竟远征军以往要么惨败，要么逃命，怎么可能有这么强大的战斗力？

“出去瞧瞧。”

话音未落，他带上人往外走。

果然，一队穿着丛林迷彩的美军士兵在一位白人军官的带领下，扛着白旗朝他们走来。

那位白人长官身后还跟着一支鼓乐队。

他们一边行进，一边演奏着曲子。

对他们来说，投降似乎从来不是什么丢脸的事。

打不过就降，再正常不过了。

多绅士啊。

“先生们，你们的英勇我己经看到了。我代表我的队伍向你们投降。”

“请问谁是这里管事的？”

这位美军长官文质彬彬地敬了个礼，然后礼貌发问。

孟烦了立马翻译了这句话，并指向赵天强。

“尊敬的阁下，我很佩服你这个新冒头的对手。但您为什么这么狼狈？麻烦像个绅士一样和我们对话好吗？”

这位军官皱眉看了一眼赵天强。

“什么意思？”

赵天强虽然记不清电视剧里的原话，但他本能地觉得这不是啥好词儿。

孟烦了小声解释道：“人家嫌弃你不修边幅。看看他们的打扮，多干净利索。再看看咱们呢？一个个衣衫褴褛的……”

赵天强一听，脸色马上沉了下来。

总算想起来了，电视剧里是怎么个情况！

这一辈子他都不敢相信，靠着穿越竟然还重温了一次剧情！

这帮西方“绅士”真是可笑。没本事打仗，装腔作势第一名。

要不是自己拿下这座机场，这帮孙子还得冲着小日本举白旗呢。

到时候能不能活着回来都是问题。

“靠！你知道我们为啥搞成这样吗？”

“真正的战争不是光靠你们那些音乐表演队就能打赢的！所谓的绅士风度更挡不住子弹。”

“要不是我们夺回了这个机场，你们得跪倒在日本人面前举白旗了！”

“绅士风度？到时候不过给你们那腐烂尸体盖上块白布罢了！”

说完，赵天强指了指孟烦了。

“翻给他听！”

随后不忘补充一句：“带脏字的也给老子译过去！”

孟烦了点头如捣蒜，努力琢磨该咋表达赵天强的话。

他的英语确实有段时间没碰过了，说起来磕磕绊绊的，那白人老兄听着首皱眉。

磨蹭了半天，好不容易才算传达清楚大概意思。

最后，他还恶狠狠补了一句：“他妈的去！”

听完之后，白人军官瞬间张口结舌。

这片机场原本属于盟军阵地，后来被日本人强行占领了。

这些老派骑士只能瑟缩在密林里每天纠结要不要去投降。

等下定决心时，才发现机场己经换了主人。

好在这支部队还算盟友关系，要是碰上其他状况，他们就得回去继续被蚊子叮咬喂野兽。

“好吧。”

对方终于妥协。

“非常感谢你们帮忙夺回这个基地，我们可以展开进一步合作。”

“讲讲你的提议吧。”

反正赵天强打算短暂停留，也没飞机可用，守住这里的实际价值基本为零。

如果能替这群财大气粗的盟友保住基地顺手捞些好处，倒是件挺美妙的事。

“这块土地至关重要，需要你们协助守卫它。”

“为了表示感谢，我们将提供所有必要的战斗物资，请问条件如何？”

这位白人长官的态度还算恳切。

“行，就告诉他说同意了。”

接着加了一句备注：“不过你得提醒一下，我们的子弹消耗量相当惊人。”

这样的请求毫无问题。

对盟军而言，钱从来不是瓶颈，他们有的是弹药作为资本。

很多时候打仗打得赢输往往并非能力问题，而是因为后方支撑不起经济负担。

次日清早，刚搬运完毕进入机场合流的盟军遭遇小日本首次猛烈反击。

此刻正在巡视阵地监督工程搭建防御设施布置的赵天强忽然间耳际呼啸传来一记炮声划破青天。

“迫击炮来了！”

“快，所有人进战壕！趴下